Le cœur et l'esprit: Le passé et le présent de Sainte-Sophie

La mosquée Sancte-Sophie à Istanbul en Turquie est une légende architecturale unique au monde. Travers 1500 ans de vicissitudes, dans le même temple, deux religions, deux cultures et deux civilisations s’entremêlent 【1】.

À l'endroit où se trouvait l'église, deux églises avaient été détruites par des émeutes et, en 532 après JC, l'empereur byzantin Justinien Ier ordonna la construction d'une troisième église. Avec le fort soutien national de Byzance, l'église a été conçue par Isidore, un géomètre et ingénieur de Milet, et Anthemius, un mathématicien de Tralles.Achevée en 537 après JC. En voyant le bâtiment fini, Justinien Ier a dit : "Salomon, je t'ai surpassé". Sainte-Sophie était la cathédrale de Constantinople jusqu'en 1453.

Lorsque l'Empire Ottoman a conquis Constantinople en 1453, le sultan Mehmed II a ordonné la conversion de l’église en mosquée, et les cloches, les autels, les bannières sacrées et les vases rituels ont été enlevés, et les mosaïques chrétiennes ont été recouvert du stuc, et a progressivement ajouté des éléments architecturaux islamiques à l'avenir, tels que les quatre tours de culte à l’extérieur.

Avec l'établissement de la République de Turquie, en 1935, le premier président turc et père du pays, Mustafa Kemal Atatürk (1881-1938) a signé un décret pour transformer Sainte-Sophie en musée ; le 2 juillet 2020 , le président actuel, Recep Tayyip Erdoğan, a signé un autre décret rétablissant le rôle du site religieux. Cette décision a provoqué l'opposition de nombreux pays et organisations internationales, comme l'UNESCO【2】. Le président Erdogan a répondu, après la conversion de Sainte-Sophie en mosquée, les non-musulmans seront également autorisés à visiter. Erdogan n'a pas rompu sa promesse. Aujourd'hui, Sainte-Sophie a ouvert sa porte de 1500 ans au monde . . .

"Sainte Sophie" signifie "Sainte Sagesse" en grec. Bien que "Sainte Sophie" ait subi des changements sous la forme de cathédrales, de musées et de mosquées, mais le nom "Sainte Sophie" n'a jamais, cela rappelle peut-être aux gens le véritable "sagesse" qu'ils recherchent, . . .

« Comme les étoiles, des mouches volantes ou la flamme d'une lampe,

Comme une illusion magique, une goutte de rosée ou une bulle,

Comme un rêve, un éclair ou un nuage,

Ainsi devrait-on voir tous les phénomènes conditionnés4. »

- Sūtra du diamant【3】

一切有为法，

如梦幻泡影，

如露亦如电，

应作如是观。

- 《金刚经》