La 13ème Edition de la Nuit des Musées à Amiens

A la Nuit des Musées de cette année, j’étais au musée de Picardie [1]. Un grand merci à ma copine Nadine et ses collègues! Ils m’ont donné une explication détaillée et patiente sur le projet de rénovation du musée, l’exposition de l’Heure Italiennes, la restauration du tableau « Lady Godiva » . J’ai aussi partagé en ligne cette visite avec un philosophe chinois.

Je partage ci-dessous l’article qui présente cette fête avec mes amis chinois:

2017年亚眠博物馆之夜

5月20日是“欧洲博物馆之夜（Nuit des Musées）”，在法国由文化和交流部（le Ministère de la Culture et de la Communication）举办，这是一个不容错过的日子，夜晚众多博物馆向公众免费开放，人们沉浸在城市的博物馆里，倾听着这个世界一些不寻常的故事。

今年博物馆之夜，我在亚眠的博物馆度过。友人Nadine是馆长助理，特别“照顾”推荐同事给我介绍了当晚的主要展览，还通过视频和远在中国的师长一起分享。

这里介绍博物馆镇宝之画“Lady Godiva”，此画是法国画家Jules Lefebvre （1836-1911）之作。Lefebvre是法国画家、教育家和理论家，其作品风格写实、造型精准，注重人物内心的描写与刻画，其代表作是藏于奥赛博物馆的“Vérité（真理）”，而最具争议的作品就是这幅藏于亚眠博物馆的“Lady Godiva”。Lefebvre在亚眠开始了他的绘画生涯，为感谢这个城市他将“Lady Godiva”留在了亚眠博物馆 。

Nadine的同事给我详细讲解了博物馆从将画从库存取出，修复，挂上的整个过程，此画装裱后重达600公斤。

几年前当我第一次看到这幅画时，就被画中散发的一种忧伤和神秘的美所吸引，现在让我们一起来听听这幅画后面的故事：

“Lady Godiva”源自一个中世纪的故事，11世纪的英国城市Coventry，Leofric伯爵征收美化城市和庆祝活动的重税，城民不堪重负，生活艰难。Leofric的年轻妻子Lady Godiva，怜悯百姓，恳求她丈夫降低税收。Leofric同意减税，但条件是他妻子要赤裸走过Coventry的市场，Leofric打赌她妻子绝不敢这样做。

为了不被任何人看到，Lady Godiva要求城民留在家中，此愿望被尊重了，她骑在马上赤裸走过市场。她的丈夫对她的回报，是决定减少税收，因他认为这几乎是一个奇迹。Lefebvre 的“Lady Godiva”就生动地刻画了这一事件。

如今，Coventry城市每年依然纪念这一事件，。。。

[1] http://www.amiens-tourisme.com/accueil/toute_l_actu/la_nuit_des_musees_13eme_edition#.WSFKmRR7omE

La 13ème Edition de la Nuit des Musées à Amiens

Chaque année, la Nuit Européenne des Musées, organisée par le Ministère de la Culture et de la Communication, est une occasion exceptionnelle de découvrir le patrimoine muséal de la ville d’une manière insolite.

La nuit durant, chaque lieu culturel et partenaire de l’événement, la Maison Jules Verne et le Musée de Picardie entre autre, offre une mise en scène inédite de certaines expositions phares, gratuite et accessible à tous.

Pour l’occasion, ce sont partout en France et en Europe, des visites éclairées, des parcours ludiques, des ateliers, des projections, des dégustations, des spectacles vivants ou encore des animations, organisées dans un cadre unique.

L’édition 2016 a concerné 3 000 musées dans plus de 30 pays. La France avait alors comptabilité 2 millions de visiteurs dans près de 1 200 de ses musées.

En 2017, en amont, Amiens et quelques étudiants de l’UFR des Arts de l’UPJV présenteront leurs œuvres favorites, sélectionnées dans l’exposition « La plume et le crayon ». De 14h à 21h30, ils accueilleront les visiteurs et apporteront leurs critiques et leurs commentaires personnels sur les œuvres exposées.