Obscurcissements cognitifs (jñeyāvaraṇa), terminologie bouddhiste, désigne l'un des deux obscurcissements (l’obscurcissement cognitif et l’obscurcissement troublé) qui sont les deux facteurs à l'origine de l’ignorance.
- Taches fugaces qui "recouvrent" ou accompagnent l'activité mentale (plus précisément, l'activité mentale de claire-lumière), empêchant ainsi l'activité mentale de connaitre simultanément les deux vérités au sujet de tout phénomène. Traduit aussi par "obscurcissements au sujet de tous les connaissables" et "obscurcissements empêchant l’omniscience » [1].
Référence :
“所知障”指执着于所证之法而障蔽其真如根本智。所知障又称无明惑、无始无明、智障等。
世人由于不知法空，而执著诸法，产生种种错误的知识，障碍菩提的生起，故称为障。经云：“法执不除，生所知障，障碍菩提。”
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire