Il y a un musée spécial à Istanbul : Musée de l'Innocence, créé par l'écrivain turc Orhan Pamuk (1952-) basé sur son propre roman "Musée de l'Innocence". En 2006, l' Académie royale suédoise a décerné le prix Nobel de littérature à Pamuk « qui, à la recherche de l'âme mélancolique de sa ville natale, a trouvé de nouvelles images spirituelles pour le combat et l'entrelacement des cultures ». [1] [2]
Histoire banale en apparence : Kémal, jeune héritier d'une famille d'industriels stambouliotes, devait épouser Sibel, fille de diplomate turc, mariage qui convient fort bien aux deux familles. Mais le Malin qui brouille les destins et mélange les cartes fait qu'il entre dans une boutique pour acheter un sac à sa fiancée Sibel, et reste fasciné par Füsun, la belle vendeuse, qui est en plus une cousine éloignée. C'est le coup de foudre, mais Kémal veut tout : la respectabilité du mariage avec Sibel et la passion amoureuse avec Füsun. Fusun a disparu après que Kemal et Sibel se soient fiancés. Kemal a finalement rompu les fiançailles avec Sibel et a commencé à marcher dans les ruelles pauvres, à traîner dans les théâtres en plein air et à marcher dans les rues détruites par les bombes nationalistes, pendant le couvre-feu après le coup d'État militaire, essayant de se rapprocher de Fusun, . . . [3]
Cependant, il était trop tard. L'amour de Kemal pour Fusun était destiné à être sans retour. Il a donc rassemblé tous les objets qui lui rappelaient Fusun et les a placés dans le musée pour se réconforter, et a commencé à percevoir le temps à la manière d'Aristote. . .
Le dernier texte sur le mur du musée qui vient du livre:
Time
In Physics Aristotle makes a distinction between Time and the single moments he describes as the « present » Single moments are - like Aristotle’s atoms - indivisible, unbreakable units. But Time is the line that links them.
My life has taught me that remembering Time - that line connecting all the moments that Aristotle called the present - is for most of us rather painful.
However, if we can learn to stop thinking of life as a line corresponding to Aristotle’s Time, treasuring our time instead for its deepest moments, then lingering eight years at our beloved’s dinner table no longer seems strange and laughable. Instead, this courtship signifies 1593 happy nights by Fusun’s side.
It was to preserve these happy moments for posterity that I collected this multitude of objects large and small that once felt Fusun’s touch, dating each one to hold it in may memory.
Référence :
[1] https://fr.wikipedia.org/wiki/Orhan_Pamuk
[3] https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Mus%C3%A9e_de_l%27innocence
